Bejárás az épületbe FŐHE ideje alatt

Kedves Lakók!

A FŐHE rendezvény alatt délután 16 órától az ABC felől lehet az épületbe bejönni.

A Sandra csapata

Dear Residents!

During the festival, you can enter from 16:00 at the entrance on the ABC side!

Sandra’s team

Szárítógépek – Dryers

Kedves lakók!

Február 1.-től üzembe helyeztünk 3 db szárítógépet, melyeket előjegyzés szerint ,térítés ellenében (500 Ft)  használhattok. A mosás díja ezt nem tartalmazza.

A szárítógép használatot a portán lehet előjegyezni és befizetni.

A szárítógépeket minden használat után ki kell üríteni.
– A víztartályt ki kell borítani, a szösz gyűjtőből az összegyűjtött szöszt ki kell venni a gép megfelelő működése érdekében.


Dear residents!

From February 1st, we put 3 tumble dryers into operation, which you can use for a fee (HUF 500) by appointment. This is not included in the laundry fee.

The use of the dryer can be booked and paid for at the front desk.

Dryers must be emptied after each use.
– The water tank must be covered, and the collected fluff must be removed from the fluff collector in order for the machine to function properly.

Router regisztráció / router registration

Kedves Vendégeink!

A sorozatos Internet problémák miatt a szobákban használt hálózati eszközöket Wifi routereket, routereket kötelező regisztrálni!

Amelyik szobában regisztráció nélküli eszközt találunk, korlátozzuk az Internet szolgáltatást.

A szálló vezetése

Dear guests!

Due to the serial Internet problems, the network devices used in the rooms, Wifi routers, routers must be registered!

In any room where we find an unregistered device, we limit the Internet service.

Management of the hostel

    Tájékoztatás / Information

    Tisztelt Lakóink

    Korábban tájékoztattuk Önöket, hogy a hőszolgáltatási díjunk drasztikus emelése miatt hőszivattyús egyedi fűtésre állunk át.
    A beruházás, amely rendkívül drága és munkaigényes, sajnos a kivitelezés időszakában zajjal és porral is jár majd. Igyekszünk a munkákat úgy időzíteni, hogy a lehetőségek szerint a legkevésbé zavarja lakóinkat.
    A beruházás várható befejezése 2023. február-március hónapban várható.
    A legnagyobb zajt okozó munka, a függőleges felszálló csövek helyének kifúrása lesz, amely 2022. december 17-18-19-én történik.
    Az emeletenkénti fűtés szerelést úgy tervezzük, hogy hetente egy emelet készüljön el, és a 9–en kezdünk.
    Minden szobába be kell rövid időre, kb. 1-2 órára majd menniük a kivitelezőknek, de ez csak 8 óra és 16 óra között történik.
    Ha valaki december hónapban hazamegy, és januárban nem szeretne vissza jönni, lehetőséget adunk a díjak utalásos fizetésre is. Bankszámla számunk: Sandra Form Kft. 11744041-20109084-00000000
    Az utalásról kérünk egy másolatot email címünkre: info@sandraifjusagiszallo.hu megküldeni.
    A fentiekre tekintettel a Sandra Ifjúsági Szálló tulajdonosai úgy döntöttek, hogy az áremeléstől a tanév végéig eltekintenek, a veszteséget nem hárítjuk át lakóinkra.
    Köszönjük mindenkinek a türelmét, megértését és együttműködését!
    Mindenkinek boldog karácsonyt, és sikerekben gazdag új évet kívánunk!

    Nyíregyháza, 2022.12.07.

    dr. Nagy Gergely
    ügyvezető


    Dear Residents

    We have previously informed you that due to the drastic increase in our heat supply fee, we are switching to individual heating with heat pumps.
    Unfortunately, the investment, which is extremely expensive and laborious, will also bring noise and dust during the construction period.
    We try to time the works in such a way that it disturbs our residents as little as possible.
    The expected completion of the investment is expected in the month of February-March 2023.
    The work that causes the most noise will be drilling the location of the vertical riser pipes, which will take place on December 17-18-19, 2022.
    We plan the heating installation per floor to be one floor per week, and we start at the 9th.
    All rooms have to be entered for a short time, about 1-2 hours, and then the contractors have to go, but this is only done between 8 am and 4 pm.
    If someone goes home in December and does not want to come back in January, we also offer the possibility to pay the fees by bank transfer.
    Our bank account number: Sandra Form Kft. 11744041-20109084-00000000
    Please send a copy of the transfer to our email address: info@sandraifjúságiszallo.hu.
    In view of the above, the owners of Sandra Ifjúsági Szálló have decided to waive the price increase until the end of the school year, the loss will not be passed on to our residents.
    Thank you all for your patience, understanding and cooperation!
    We wish everyone a merry Christmas and a successful new year!

    Nyíregyháza, 2022.12.07.

    dr. Nagy Gergely
    Man. dir.