Tájékoztatás

Kedves Lakóink!

Ahogy korábban tájékoztattuk Önöket, 2022.12.17.-én és 2022.12.18.-án reggel 7 órától 17 óráig, az új fűtésrendszer kialakítása miatt fődém fúrási munkálatokat fogunk végezni, mely zajjal jár. Az okozott kellemetlenségekért elnézésüket kérjük.

Köszönettel:
A szálló vezetése

________________________________________________________________________

Dear Residents!

As we previously informed you, on 12/17/2022 and 12/18/2022 from 7:00 a.m. to 5:00 p.m., due to the construction of the new heating system, we will be carrying out drilling work on the main roof, which is accompanied by noise. We apologize for the inconvenience caused.

Thanks to:
Management of the hostel

Tájékoztatás / Information

Tisztelt Lakóink

Korábban tájékoztattuk Önöket, hogy a hőszolgáltatási díjunk drasztikus emelése miatt hőszivattyús egyedi fűtésre állunk át.
A beruházás, amely rendkívül drága és munkaigényes, sajnos a kivitelezés időszakában zajjal és porral is jár majd. Igyekszünk a munkákat úgy időzíteni, hogy a lehetőségek szerint a legkevésbé zavarja lakóinkat.
A beruházás várható befejezése 2023. február-március hónapban várható.
A legnagyobb zajt okozó munka, a függőleges felszálló csövek helyének kifúrása lesz, amely 2022. december 17-18-19-én történik.
Az emeletenkénti fűtés szerelést úgy tervezzük, hogy hetente egy emelet készüljön el, és a 9–en kezdünk.
Minden szobába be kell rövid időre, kb. 1-2 órára majd menniük a kivitelezőknek, de ez csak 8 óra és 16 óra között történik.
Ha valaki december hónapban hazamegy, és januárban nem szeretne vissza jönni, lehetőséget adunk a díjak utalásos fizetésre is. Bankszámla számunk: Sandra Form Kft. 11744041-20109084-00000000
Az utalásról kérünk egy másolatot email címünkre: info@sandraifjusagiszallo.hu megküldeni.
A fentiekre tekintettel a Sandra Ifjúsági Szálló tulajdonosai úgy döntöttek, hogy az áremeléstől a tanév végéig eltekintenek, a veszteséget nem hárítjuk át lakóinkra.
Köszönjük mindenkinek a türelmét, megértését és együttműködését!
Mindenkinek boldog karácsonyt, és sikerekben gazdag új évet kívánunk!

Nyíregyháza, 2022.12.07.

dr. Nagy Gergely
ügyvezető


Dear Residents

We have previously informed you that due to the drastic increase in our heat supply fee, we are switching to individual heating with heat pumps.
Unfortunately, the investment, which is extremely expensive and laborious, will also bring noise and dust during the construction period.
We try to time the works in such a way that it disturbs our residents as little as possible.
The expected completion of the investment is expected in the month of February-March 2023.
The work that causes the most noise will be drilling the location of the vertical riser pipes, which will take place on December 17-18-19, 2022.
We plan the heating installation per floor to be one floor per week, and we start at the 9th.
All rooms have to be entered for a short time, about 1-2 hours, and then the contractors have to go, but this is only done between 8 am and 4 pm.
If someone goes home in December and does not want to come back in January, we also offer the possibility to pay the fees by bank transfer.
Our bank account number: Sandra Form Kft. 11744041-20109084-00000000
Please send a copy of the transfer to our email address: info@sandraifjúságiszallo.hu.
In view of the above, the owners of Sandra Ifjúsági Szálló have decided to waive the price increase until the end of the school year, the loss will not be passed on to our residents.
Thank you all for your patience, understanding and cooperation!
We wish everyone a merry Christmas and a successful new year!

Nyíregyháza, 2022.12.07.

dr. Nagy Gergely
Man. dir.

Kedves beköltöző Hallgatók! / Dear Moving Students,

Kedves beköltöző Hallgatók!

Üdvözöljük Önöket a Sandra Ifjúsági Szállóban. A Sandrában való tartózkodás szabályait a szerződésünk, és a Házi rendünk szabályozza.

Kérjünk mindenki alaposan tanulmányozza át, hogy elkerüljük a jövőben a félreértéseket! A Házirend a www.sandraifjusagiszallo.hu honlapon, a letöltések menüpont alatt megtekinthető.

A  Sandra Házirend 24. pontja előírja, hogy a beköltözést követően mindenki köteles tűz és balesetvédelmi oktatáson részt venni.

Ez a balesetvédelmi oktatás Önnek 2022.11.29-én 18. órakor lesz! Kérjük feltétlenül vegyen részt rajta!

Az elmúlt pénteken (2022.11.25-én) éjszaka az „A” épület 1. emeleti közösségi termében 12-14 fő nagyon zajos bulit rendezett, amely a többi lakót rendkívül zavarta. Többen dohányoztak is, amely az épületben szigorúan tilos, és zaj okozása is megengedhetetlen!

Kérünk mindenkit, ha itt kíván a jövőben lakni, szíveskedjen a Házirend rendelkezéseit betartani!

Nyíregyháza, 2022.11.28.

dr. Nagy Gergely
ügyvezető

—————————–

Dear Moving Students,

Welcome to the  Sandra Youth Hostel. The rules of staying at  Sandra are governed by our contract and our House Rules.
Let us ask everyone to study it carefully to avoid misunderstandings in the future. The House Rules are published at www. sandraifjusagiszallo.hu can be viewed under the downloads menu item.

Clause 24 of the  Sandra House Rules stipulates that everyone is obliged to attend fire and accident safety training after moving in.

This accident safety training will be for you on 29.11.2022 at 6 pm in the 1st floor of building „A”. Please be sure to attend!

On the night of this past Friday (25.11.2022), in the community room on the 1st floor of building „A”, 12-14 people organized a very noisy party, which caused extreme disturbance to the other residents.

Several people also smoked, which is strictly prohibited in the building, and causing noise is also unacceptable!
We kindly ask everyone, if you wish to live here in the future, please comply with the provisions of the House Rules!

Nyíregyháza, 2022.11.28.
dr. Nagy Gergely
man.dir.

Fűtéssel kapcsolatos információk

Kedves Lakóink!

Sajnálattal kell tájékoztatnunk Önöket, hogy 2022.09.01-től az Ifjúsági Szálló fűtési és meleg víz előállítási költsége tőlünk független okból több mint 16 és félszeresére nőtt.
( 1 GJ eddig 3600 Ft volt, szeptember 1-től 59.900 Ft)
A távhőszolgáltatás új fenti díját egy kormányhatározat állapította meg, így ezt kell alkalmaznia a Nyírtávhőnek is felénk.
Eddigi fűtési és meleg víz költségünk havi 1,5-2, Mio Ft volt, ez most 25-30 millió Ft-ra emelkedett.

Ez azt jelenti, hogy a szobánkénti havi fűtési és meleg víz költsége a korábbi 8-10.000 Ft-ról CCa. 120.000 -130.000 Ft-ra nőtt.
Ha érvényesítenénk a költségnövekedést az árainkban, akkor ez szobánként 110 -120.000 Ft-os díjemelést jelentene.
Természetesen belátjuk, hogy ilyen nagy mértékű áremelés a jelenlegi gazdasági helyzetben nem elfogadható, nem is ezt látjuk a járható útnak!
A veszteségeink csökkentése érdekében ugyanakkor több intézkedést tesszük:
1,
A jelenlegi távhő fűtést új, önálló hőszivattyús fűtésre állítjuk át, a beruházás zaj és por hatását kérjük a fentiekre tekintettel viseljék el!
A beruházás várhatóan 2022. január végére készül el.

2,
A szobák hőmérsékletét a törvényben meghatározott 20-21 fok közöttire állítottuk be.
Kérjük öltözzenek fel ennek megfelelően, az ablakot tartsák zárva, csak rövid ideig szellőztessenek!

3,
Kérjük mindenki a szobából való távozásakor vegye le a rádiátort 1-es állásra, és nagyon fontos, hogy az elektromos készülékeket kapcsolja ki!

Kérjük megértésüket, köszönettel:

dr. Nagy Gergely
ügyvezető ig.

Internet kimaradás

Tisztelt Felhasználóink!

A Nyíregyházi Egyetem internet szolgáltatója, a Kormányzati Informatikai Fejlesztési Ügynökség (KIFÜ) 2022.10.12. napon  18:00-20:00 óra között a szolgáltatást biztosító központi eszköz korszerűsítését végzi.
A munkálatok következtében a fenti időben az intézményi internet szolgáltatás szünetelése várható, melynek időtartama előreláthatólag 1-2 óra lesz.
Megértésüket és türelmüket köszönjük.
Tisztelettel:
—————————————
          Dr. Szabó István
              irodavezető
Informatikai Szolgáltató Iroda
       Nyíregyházi Egyetem