Kedves Lakóink!
2025.09.12.-én péntek reggel 9.00 -tól általános rovarírtás lesz az épületben.
Kérünk benneteket, hogy padlóról pakoljatok össze, az élelmiszereket zárjátok el.
—
Dear Residents!
On Friday, Sept 9, 2025, from 9:00 AM, there will be a general pest control in the building.
We ask you to pick up the items from the floor and close the food.
Kedves Lakók!
Ezúton tájékoztatunk Titeket, hogy 2025. augusztus 23-án (szombaton) reggel 5 órától éjfélig futball meccs miatt a Nyíregyházi Egyetem környékén teljes útzár lesz, sem a stadion, sem a botanikus kert parkolója nem lesz gépkocsival megközelíthető. Az útzár a Sóstói utat és a Stadion köz kereszteződését is érinti.
—
Dear Residents!
We hereby inform you that on Aug 23, 2025 (Saturday) from 5 am to midnight due to the football match, there will be a complete road closure in the area around Nyíregyháza University, and neither the stadium nor the botanical garden parking lot will be accessible by car. The road closure will also affect Sóstói Road and the intersection of Stadion köz.
Kedves Lakók / Dear guest
Tisztelettel tájékoztatom Önöket, hogy 2025. augusztus 15.-én a Nyíregyházi Egyetem területén a 11KV -os villamosenergia-hálózaton az éves kötelező karbantartási munkát végzik el, ezért a megadott időszakban hosszabb-rövidebb ideig áramkimaradások lesznek.
—-
I hereby inform you that on 15 August, 2025 at the University of Nyíregyháza the annual mandatory maintenance work will be performed on the 11 kV electricity network therefore there will be power outages of varying lengths during the specified period.
Kedves Lakók!
Ezúton tájékoztatunk Titeket, hogy 2025. augusztus 9-én (szombaton) reggel 5 órától éjfélig futball meccs miatt a Nyíregyházi Egyetem környékén teljes útzár lesz, sem a stadion, sem a botanikus kert parkolója nem lesz gépkocsival megközelíthető. Az útzár a Sóstói utat és a Stadion köz kereszteződését is érinti.
—
Dear Residents!
We hereby inform you that on Aug 9, 2025 (Saturday) from 5 am to midnight due to the football match, there will be a complete road closure in the area around Nyíregyháza University, and neither the stadium nor the botanical garden parking lot will be accessible by car. The road closure will also affect Sóstói Road and the intersection of Stadion köz.
Tisztelt Jelentkező!
A 2025. szeptemberre történő jelentkezés – magyar és angol nyelven – az alábbi linkeken érhető el:
https://sisz.nye.hu/jelentkezes
https://bhadmin.nye.hu/jelentkezes
Szállás igényeiket kizárólag az űrlap kitöltésével és elküldésével tudjuk elfogadni.
A jelentkezés határideje: 2025. augusztus 13.
Kérjük, egyedi igényeiket a megjegyzés rovatban legyenek szívesek feltüntetni.
A felvételi eljárás eredményéről az Ön által regisztrált e-mail címen fog értesítést kapni.
Üdvözlettel:
A Sandra Ifjúsági Szálló/Bessenyei Hotel csapata
Dear Applicant!
The September 2025 publication – in Hungarian and English – is available at the link below:
https://sisz.nye.hu/jelentkezes
https://bhadmin.nye.hu/jelentkezes
We can only accept accommodation by filling out and submitting the form.
Registration deadline: 13 August 2025.
Please indicate individual requests in the comments section.
You will be notified of the result of the admission procedure at the e-mail address you registered.
Best regards:
The Sandra Youth Hostel/Hotel Bessenyei team
SANDRA IFJÚSÁGI SZÁLLÓ
Bérleti díj a 2025/2026. tanévben
| Bérleti díj | Összeg
(Ft/fő/hó) |
|
| 1. | NYE hallgató részére (2 fő / 2 ágyas szoba) | 50 000,- |
Szobatípus: 2 ágyas szobák (a szobák konyha fülkével és fürdőszobával ellátottak). Minden szoba közvetlen internet csatlakozással, telefonnal és kábel TV elérhetőséggel van felszerelve.
BESSENYEI HOTEL
Bérleti díj a 2025/2026. tanévben
| Bérleti díj | Összeg
(Ft/fő/hó) |
|
| 1. | NYE hallgató részére (2 fő / 2 ágyas szoba) | 40 000,- |
Szobatípus: 2+2 ágyas szobák (a szobák konyha fülkével és fürdőszobával ellátottak). Minden szoba közvetlen internet csatlakozással és kábel TV elérhetőséggel van felszerelve.
SANDRA YOUTH HOSTEL
Rent for the 2025/2026 academic year
| Rental fee | Amount
(HUF/person/month) |
|
| 1. | For NYE students (2 persons / 2-bed room) | 50 000,- |
Room type: 2-bed rooms (the rooms have a kitchenette and a bathroom). All rooms are equipped with direct internet connection, telephone and cable TV.
HOTEL BESSENYEI
Rent for the 2025/2026 academic year
| Rental fee | Amount
(HUF/person/month) |
|
| 1. | For NYE students (2 persons / 2-bed room) | 40 000,- |
Room type: 2-bed rooms (the rooms have a kitchenette and a bathroom). All rooms are equipped with direct internet connection and cable TV.